Сегодня разбираем слово, которое любят все, но путают почти все.
Actually и nowadays. Оба переводятся как «сейчас». Но смысл разный.
👉 Actually - это «на самом деле», «в реальности». Когда ты поправляешь или уточняешь.
Actually, I'm not ready. - На самом деле, я не готов.
Actually, she's my sister. - На самом деле, она моя сестра.
👉 Nowadays - это «в наши дни», «сейчас по сравнению с прошлым».
…
Ученики не помнят слова через день после урока?
Это не проблема мотивации — через 24 часа без повторения мозг стирает 70% новой лексики.
Вокабула — бесплатное приложение, которое это меняет. Вы создаёте наборы слов под свою программу, ученики тренируются на телефоне в любое время.
Флеш-карточки. Учебные группы. Прогресс каждого ученика. Всё бесплатно.
Android → https://play.google.com/store/app…
Носители скажут: «I'm running on fumes». 🚗💨
Дословно: «Я еду на парах бензина».
В смысле: «Я дотягиваю на остатках энергии, меня вот-вот вырубит».
Представь машину, у которой бензин на нуле, а она всё ещё едет. Вот это вы. Это та самая усталость, когда ты уже не человек, а робот в аварийном режиме.
— You look exhausted! (Ты выглядишь измотанным!)
— Yeah, I've been working since 7 AM. I'm runnin…
Вы когда-нибудь слышали фразу «It’s not rocket science»? 🚀
Дословно: «Это не ракетостроение».
А по сути: «Это же элементарно, Ватсон!».
Носители вставляют её в разговоре каждые 5 минут. Когда объясняют, как собрать шкаф, включить кофеварку или заполнить анкету.
Суть простая: ты говоришь собеседнику «расслабься, тут даже думать не надо».
Вместо скучного «it’s easy» скажи «it’s not rocket science…
Сегодня разбираем пару, которая звучит одинаково, но имеет разный смысл.
Lend и borrow. Оба про "одолжить". Но с разных сторон.
👉 Lend - даёшь кому-то на время. Отдаёшь своё.
Can you lend me your pen? - Можешь одолжить мне ручку? (ты отдаёшь, я беру)
👉 Borrow - берёшь у кого-то на время. Забираешь чужое.
Can I borrow your pen? - Могу я взять твою ручку? (я беру, ты отдаёшь)
Просто запомни на…
Твой любимый фильм - твой лучший учебник.
Мы учим английскому по диалогам из голливудских хитов. Живые фразы, актуальный сленг - именно то, что нужно для реального общения.
⏳ 72 часа до закрытия продаж.
Друзья, спасибо за ваш ажиотаж! Тренажер разлетелся быстрее, чем я планировал.
Через 3 дня я закрываю продажи и ухожу в работу над новыми фичами English workout.
Если вы всё еще сомневаетесь - сейчас или никогда. Никаких продлений и новой волны в ближайшее время.
Что делать:
🔗Бесплатный урок здесь
🔗Вся подробная информация здесь
🔗Купить полную версию здесь (или п…
Сегодня разбираем пару, которая ставит в тупик даже продвинутых.
Remember и forget. С ними всё не так очевидно.
👉 Remember + -ing - ты вспоминаешь то, что уже случилось.
I remember meeting her. - Я помню, что встречал её (это было в прошлом).
👉 Remember + to - ты не забываешь сделать то, что ещё не случилось.
Remember to meet her. - Не забудь встретить её (это ещё в будущем).
С forget та же ис…
Знаешь разницу между hear и listen?
В русском оба - «слышать» и «слушать». Но в английском всё тоньше.
👉 Hear - это просто звук попал в ухо. Без усилий.
I hear music. - Я слышу музыку (она играет, и я это заметил).
👉 Listen - это осознанное усилие. Ты настраиваешь уши специально.
Listen to music. - Слушай музыку (ты сам выбрал это делать).
I heard you. - Я услышал тебя (звук дошёл).
I listen…
Глагол stop. Казалось бы - что там сложного?
Но есть разница. И она меняет смысл.
👉 Stop + -ing - прекратить действие, которое уже делаешь.
👉 Stop talking. - Перестань говорить (прямо сейчас).
👉 Stop + to - остановиться, чтобы сделать что-то другое.
👉 Stop to talk. - Остановиться, чтобы поговорить.
Одна буква - и ты либо замолкаешь, либо делаешь паузу для разговора.
Ещё пара примеров для яс…
