18 августа - Никогда не ссылайтесь на пример другого в оправдание своих собственных грехов.
Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.
«Do not take the example of another as an excuse for your own wrongdoing.»
Комментарий Пир-о-Муршида Хазрат Инайят Хана:
В мире есть очень немного людей, прекративших думать, хороши ли для них действия других людей! Мы так готовы осуждать других и так готовы скрывать свои…
17 августа - Любовь — это ходовая монета всех людей во все времена.
Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.
«Love is the current coin of all peoples in all periods.»
Комментарий Пир-о-Муршида Хазрат Инайят Хана:
У любви есть своё время на каждой стадии жизни. Будь то ребёнок, юноша, взрослый, на какой бы стадии жизни человек ни находился, любовь всегда востребована и всегда может проявиться. В какой …
16 августа - Слова, которые озаряют душу, дороже драгоценных камней.
Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.
«Words that enlighten the soul are more precious than jewels.»
Комментарий Пир-о-Муршида Хазрат Инайят Хана:
Среди всех ценностей мира самое ценное - это слово. Потому что в слове можно найти такой свет, которым не обладают ни жемчуга, ни драгоценности; в слове может быть столько жизни, что оно…
Слово «путешествие» может быть применимо к жизни. Поскольку жизнь имеет два аспекта – ее можно назвать путешествием или целью. Почему жизнь можно было бы назвать путешествием? Потому что здесь имеются перемены в природе и перемены в опыте. Человек проходит от одного опыта к другому, и это так же означает смысл слова «путешествие» – переход с одного места на другое. Вся внешняя жизнь есть не что ин…
15 августа - Боль жизни — это цена, которую мы платим за пробуждение сердца.
Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.
«The pain of life is the price paid for the quickening of the heart.»
Комментарий Пир-о-Муршида Хазрат Инайят Хана:
В Библии есть фраза: «Стучите, и откроется вам.» Божье Послание - это ответ на крик человечества. А относительно инструмента послания - в действительности вся вселенная яв…