Во время работы на Всемирном фестивале молодёжи, первый раз увидела как работают переводчики – синхронисты. Оказывается, это самый сложный вид перевода, потому что в один момент нужно и воспринимать речь, и переводить её, и выдавать вслух то, что перевели, но уже на другом языке. Это сложная работа, потому что в один момент нужно делать сразу несколько сложных для мозговой деятельности процессо…
ГОВОРИМ СВОБОДНО
ГОВОРИМ СВОБОДНО — канал Telegram в рубрике «Образование». На 18 октября 2026 у него 662 подписчиков, за 30 дней убыло 2. Публикует в среднем 0,3 поста в день, средний охват поста — 31 (4,7 % подписчиков). Вовлечённость (ER) — 6,9 %. Последняя публикация — 10 часов назад. Данные ТелеМакс, обновляются каждый час.
ER = реакции ÷ охват, ERR = просмотры ÷ подписчики. Охват — средние просмотры поста за 30 дней; медиана рядом показывает типичный пост — она не поднимается от одной оплаченной публикации, в отличие от среднего. Последняя публикация: сегодня. Число подписчиков снято 11 часов назад, остальные метрики пересчитаны 47 минут назад. Реакции Telegram замеряются с 12.09.2026, и ER считается по тем постам, где они уже замерены.





