Lady Libra

Все лауреаты 24-го сезона премии «Ясная Поляна»: 🏆 Сергей Шаргунов за роман «Попович». Редакция Елены Шубиной, 2026 — номинация «Современная русская проза»   🏆 Ангольский писатель Жузе Эдуарду Агуалуза за роман «Креольская нация» и Варвара Махортова за перевод романа с португальского языка. Иностранная литература, №9, 2021 — номинация «Иностранная литература»   🏆 Юлия Полещук за перевод с немецко…

Прочитала вчера в самолёте два романа. Читая первый, выплакала слезы, которые полтора года не могли найти выхода - пока писательница прощалась с мамой, я прощалась с подругой, которую переиграл такой же агрессивный и коварный рак. Читая второй, я забывала дышать и даже жалела, что не плачу, потому что на высоте сохли глаза, а я, кажется, даже моргать забывала, настолько мощным был текст. На один …

1 октября «Смысловая 226» собрала в гости издателей, писателей, критиков, книжных блогеров — словом, тех, кто  причастен к книжной жизни. Темой  литературного вечера стал “винтажный цирк”:  арлекины, шарманщик, колесо фортуны со знаками судьбы, таро и предсказания и множество прекрасных встреч. Приятно было увидеть коллег, с которыми пересекаешься по рабочим поводам, в необычных образах! Важно, ч…

Нобелевская премия Энн Карсон: как античные тексты помогают говорить о современности Нобелевскую премию по литературе 2026 года получила 76-летняя канадская поэтесса, эссеистка и переводчица Энн Карсон — «за смелое и изобретательное творчество, которое в игровом диалоге с классической традицией создало новые формы современной литературы». В этом и парадокс: филолог, посвятившая жизнь древнегречес…

Когда мы с мужем выбирали время для деньрожденных (между его и моим) выходных вдвоём, я сама предложила улететь 8 октября, настаивала, что надо использовать четверг на дорогу, чтобы было больше времени на романтику. Через несколько дней после покупки билета меня осенило, почему этот день я держала в календаре подозрительно свободным! Это же день вручения Нобелевской премии и я его отметила еще …

Новым лауреатом Нобелевской премии по литературе стала канадская переводчица, писательница, поэтесса и филолог Энн Карсон. И это, во-первых, прославление нашего возвращения к античности. Не Ноланом единым! Мы вновь обращаемся к античной традиции в поисках ответов на современные вопросы. Вспомним, что Гомер говорил о рушащихся цивилизациях. И сегодняшнее торжество античности — это ещё одна попытка…

Чтение — это тихая пауза. Мы читаем не только для того, чтобы получить информацию: чтение заставляет нас обращаться к собственным памяти и эмоциям. Возможно, одна из вещей, которые современный читатель ищет в литературе, не просто «исцеление», а время, позволяющее понять, что действительно важно именно для него. Очень мне откликнулось то, как рассуждает Гэнки Кавамура - японский писатель, режисс…

Не знаю, в каких вы отношениях с обонянием, но для меня запахи играют огромную роль. Я смеюсь, что и замуж вышла, как насекомое, по запаху, и это не такая уж и шутка. У меня острое обоняние, что, если честно, и благо, и проклятье (особенно когда много работаешь с людьми), но снизить уровень чувствительности я не готова - ковид это показал со всей очевидностью. Словом, блестящую работу Федерико Кук…

Я пишу это сообщение, дамы и господа, с тем, чтобы сообщить вам пренеприятное известие. Издательство Individuum, созданное в 2015 году, спустя одиннадцать лет завершает свое существование. Книги, над которыми велись работы в последние месяцы, обязательно выйдут. Теперь уже — в других издательствах: следите за новостями в профильных медиа. Здесь могла бы быть лирическая часть с благодарностями ос…