Китайские песни, стихи, пословицы Цитаты Перевод

但愿一切顺利。 Dànyuàn yīqiè shùnlì. Хоть бы всё было хорошо. #Мудрое_выражение #китайский #язык #china #мудрость #китай #китайскийязык #китайский_язык #красивая_фраза #статус

下雨天一个人在家里，让人觉得很孤单。 Xià yǔ tiān yī gè rén zài jiā lǐ, ràng rén juéde hěn gūdān. В дождливый день быть одному дома заставляет чувствовать себя очень одиноким.

独自一人住在大城市，他感到非常孤单。 Dúzì yīrén zhù zài dà chéngshì, tā gǎndào fēicháng gūdān. Живя в большом городе в одиночестве, он чувствует себя очень одиноким.

你只是情绪进入了死胡同 Nǐ zhǐshì qíngxù jìnrùle sǐhútòng Это всего лишь твои эмоции зашли в тупик, 而不是人生进入了死胡同 ér bùshì rénshēng jìnrùle sǐhútòng А не твоя жизнь

不积跬步，无以至千里 bù jī kuǐ bù, wú yǐ zhì qiān lǐ Без накопления мелких шагов невозможно пройти тысячу ли.

岁月不饶人 suìyuè bù ráo rén Годы не щадят человека

红泥炉边静听雪 [hóngní lúbian jìngtīng xuě] 人间新冬慢煮茶 [rénjiān xīndōng mànzhǔ chá] Рядом с красной глиняной печкой тихонько слушаю снег, в новой зиме мира медленно завариваю чай.

万圣节到了，想扮演一个懒鬼，这样就不用化妆 也不用洗头 甚至不用扮演 Wànshèngjié dàole, xiǎng bànyǎn yīgè lǎn guǐ, zhèyàng jiù bùyòng huàzhuāng yě bùyòng xǐ tóu shènzhì bùyòng bànyǎn Наступил Хэллоуин, я буду ленивым привидением (тут игра слов, 懒鬼 ещё значит «лодырь»), тогда мне не нужно будет краситься, не нужно мыть голову даже претворятся не нужно

在压力大的时候，保持平静非常重要。 Zài yālì dà de shíhòu, bǎochí píngjìng fēicháng zhòngyào. Когда давление велико, важно сохранять спокойствие.

Выражение 一肚子 (yí dùzi) дословно переводится как «полный живот», но его переносное значение — «быть переполненным (чем-либо)», «испытывать сильную (эмоцию)» или «иметь в избытке (мысли, слова)». Оно описывает состояние, когда человек полон каких-то сильных чувств, мыслей или накопившихся разговоров. Эта фраза обычно используется с абстрактными понятиями, чаще всего с негативными эмоциями или невыс…