粟红贯朽 sù hóng guàn xiǔ гниёт [несъеденное] зерно и преют верёвки от [несчётных] связок чохов (обр. в знач.: изобилие, всего вдосталь) #Китайская_идиома (#чэнъюй) - 成語 (#chéngyǔ) с переводом #китайскийязык #hsk #china #chinese #chineseidiom #Китай #китайский_язык #идиома #idiom
Китайские идиомы (чэнъюи).Мудрые выражения,мысли
@chineseidiom · VK
In the catalog since September 18, 2026 · metrics are recalculated every hour
The channel’s 30-day history (31 messages) will appear in your feed right away.
About the channel
7801881319
Китайские идиомы (чэнъюи).Мудрые выражения,мысли is a VK community in the “Hobbies & Crafts” category. As of November 17, 2026 it has 10,671 subscribers; over 30 days it lost 18. It publishes 1 post a day on average, a typical post reaches 121 (1.2% of subscribers). Engagement rate (ER): 1.6%. Latest post: 10 hours ago. TeleMax data, updated every hour.
How the numbers are calculated
ER = reactions ÷ reach, ERR = views ÷ subscribers. Reach is the average post views over 30 days; the median next to it shows a typical post, and unlike the average it does not rise because of a single paid post. Latest post: today. The subscriber count was measured yesterday, other metrics were recalculated 3 hours ago.
Subscribers over 30 days
| Day | Subscribers | Growth | Posts | Advertising | Per day | Total | Reactions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18.11.2026 | 10,671 | 0 | 1 | 0 | accumulating | 157 | 3 |
| 17.11.2026 | 10,671 | −7 | 1 | 0 | accumulating | 175 | 0 |
| 16.11.2026 | — | — | 1 | 0 | 128 | 128 | 3 |
| 15.11.2026 | — | — | 1 | 0 | — | 232 | 2 |
| 14.11.2026 | 10,678 | 0 | 1 | 0 | 151 | 151 | 0 |
| 13.11.2026 | — | — | 1 | 0 | 109 | 109 | 2 |
| 12.11.2026 | — | — | 1 | 0 | 138 | 138 | 2 |
| 11.11.2026 | — | — | 1 | 0 | 104 | 104 | 0 |
| 10.11.2026 | — | — | 1 | 0 | 174 | 174 | 5 |
| 09.11.2026 | — | — | 1 | 0 | — | 123 | 1 |
| 08.11.2026 | 10,678 | +1 | 1 | 0 | 138 | 147 | 1 |
| 07.11.2026 | 10,677 | −1 | 1 | 0 | 113 | 113 | 2 |
| 06.11.2026 | 10,678 | −1 | 1 | 0 | 63 | 63 | 0 |
| 05.11.2026 | 10,679 | −1 | 1 | 0 | 182 | 182 | 4 |
| 04.11.2026 | 10,680 | −1 | 1 | 0 | 79 | 79 | 1 |
| 03.11.2026 | 10,681 | −1 | 1 | 0 | 169 | 179 | 3 |
| 02.11.2026 | 10,682 | −1 | 1 | 0 | 179 | 179 | 4 |
| 01.11.2026 | 10,683 | −1 | 1 | 0 | 115 | 124 | 3 |
| 31.10.2026 | — | — | 1 | 0 | 170 | 170 | 3 |
| 30.10.2026 | 10,684 | 0 | 2 | 0 | 187 | 187 | 1 |
| 29.10.2026 | 10,684 | −3 | 1 | 0 | 117 | 117 | 1 |
| 28.10.2026 | 10,687 | −1 | 1 | 0 | 98 | 98 | 0 |
| 27.10.2026 | 10,688 | +1 | 1 | 0 | 89 | 89 | 2 |
| 26.10.2026 | — | — | 1 | 0 | ≈ 101 | 102 | 3 |
| 25.10.2026 | — | — | 1 | 0 | 142 | 142 | 4 |
| 24.10.2026 | 10,687 | 0 | 1 | 0 | 145 | 145 | 5 |
| 23.10.2026 | 10,687 | −1 | 1 | 0 | ≈ 103 | 104 | 1 |
| 22.10.2026 | 10,688 | 0 | 1 | 0 | 65 | 65 | 0 |
| 21.10.2026 | 10,688 | −1 | 1 | 0 | 52 | 52 | 0 |
| 20.10.2026 | — | — | 1 | 0 | ≈ 120 | 121 | 5 |
| 19.10.2026 | 10,689 | — | 1 | 0 | 112 | 112 | 4 |
The “per day” column shows how many views the day’s posts gained in their first twenty-four hours: this value can be compared across days and channels. Where there is no measurement yet, an estimate marked “≈” is shown, based on the channel’s own reach curve. “Total” is the accumulated counter of the same posts as of today; it keeps growing. Ads and reactions also refer to that day’s posts, not to the channel over the day; on days without posts there is a dash. A dash in subscribers means the number was not measured that day; we do not fill in gaps.
When people read
Not enough posts for the map.
What they publish
Not enough data.
How views accumulate
In the first three hours a post gains 44.1% of its reach, in a day 98.6%. The result of a placement is visible the next day. The share for each hour is calculated over the same posts, so the curve does not dip; the time scale is logarithmic so the first hours do not merge.
Channel quality
- Reach is 1% of subscribers: the audience barely reads the channel
Reach reliability
- No anomalies: view counters are complete, no outliers or jumps
This score is about our data, not about the channel: it also drops where the numbers are simply incomplete. Low reliability with high quality means “the channel is alive, but it is too early to trust its reach”.
Posts
Китайская идиома 分道扬镳 分道扬镳 fēndào yángbiāo досл. разъехаться по разным дорогам и взмахнуть поводьями, обр. каждый пошёл своей дорогой, их пути разошлись, расстались 我们分道扬镳吧。 Wǒmen fēndào yángbiāo ba。 Думаю, нам надо разделиться.
四海为家 sì hǎi wéi jiā повсюду (в любом месте) находить себе дом; везде чувствовать себя как дома; между небом и землей жить 他已经去过很多国家,所以他四海为家。 Tā yǐ jīng qù guò hěn duō guó jiā, suǒ yǐ tā sì hǎi wéi jiā. Он уже побывал во многих странах, поэтому весь мир для него — дом
劳而无功 láo ér wúgōng трудиться без результатов; работать впустую; все усилия пропали даром; зря затраченные усилия, напрасный труд #Китайская_идиома (#чэнъюй) - 成語 (#chéngyǔ) с переводом #китайскийязык #hsk #china #chinese #chineseidiom #Китай #китайский_язык #идиома #idiom
喝过洋墨水 hēguò yángmòshuǐ букв. пил иностранные чернила; в знач. учился за границей 别以为喝过洋墨水就了不起! Bié yǐwéi hēguò yáng mòshuǐ jiù liǎobùqǐ! Не думай, что учеба за границей делает тебя круче всех!
目瞪口呆 mùdèng kǒudāi вытаращить глаза и раскрыть рот (от изумления); остолбенеть, обалдеть, быть ошарашенным 我听了他的话,简直目瞪口呆。 [Wǒ tīngle tā dehuà, jiǎnzhí mùdèngkǒudāi.] Услышав, что он сказал, я просто остолбенел.
一言难尽 yī yán nán jìn одним словом не обойдёшься; в двух словах не расскажешь 想跟你说的话一言难尽。 [Xiǎng gēn nǐ shuō dehuà yīyánnánjìn] То, что я хочу тебе сказать, в двух словах не расскажешь.
喝过洋墨水 hēguò yángmòshuǐ букв. пил иностранные чернила; в знач. учился за границей 别以为喝过洋墨水就了不起! Bié yǐwéi hēguò yáng mòshuǐ jiù liǎobùqǐ! Не думай, что учеба за границей делает тебя круче всех!
乐在其中 lè zài qí zhōng находить в этом радость; получать удовольствие, делая что-либо 他虽然工作很忙,但乐在其中。 Tā suīrán gōngzuò hěn máng, dàn lè zài qí zhōng. Хотя он очень занят на работе, он находит в этом радость.
粟红贯朽 sù hóng guàn xiǔ гниёт [несъеденное] зерно и преют верёвки от [несчётных] связок чохов (обр. в знач.: изобилие, всего вдосталь) #Китайская_идиома (#чэнъюй) - 成語 (#chéngyǔ) с переводом #китайскийязык #hsk #china #chinese #chineseidiom #Китай #китайский_язык #идиома #idiom
三年之艾 sān nián zhī ài Полынь, выдержанная три года; обещанного три года ждут 这个项目成了三年之艾, 所有人都在等。 Zhège xiàngmù chéngle sān nián zhī ài, suǒyǒu rén dōu zài děng. Этот проект стал обещанным на три года — все ждут, но ничего не происходит.
全神贯注 quánshén guànzhù вкладывать всю душу; отдаваться целиком; сосредоточить всё своё внимание, сосредоточенно, с напряжением всех душевных сил 当他在工作时,他总是全神贯注,不会被任何事情分心。 Dāng tā zài gōng zuò shí, tā zǒng shì quán shén guàn zhù, bù huì bèi rèn hé shì qíng fēn xīn. Когда он работает, он всегда полностью сосредоточен и не отвлекается ни на что.
先到先得 xiāndào xiāndé кто первым прибыл, тот первым и получил; кто успел, тот и съел; кто первый встал, того и тапки; живая очередь 这些蛋糕半价,先到先得。 Zhèxiē dàngāo bànjià, xiān dào xiān dé. Эти торты полцены, первый пришёл первый получил.
Китайская идиома 喜从天降 喜从天降 xǐ cóng tiān jiàng манна небесная (обр. в знач.: неожиданная радость) 租金已到期, 你的支票来到真是喜从天降! zūjīn yǐ dàoqī, nǐ de zhīpiào láidào zhēn shì xǐcóngtiān jiàng Срок аренды истёк и ваш чек явился как манная небесная
目瞪口呆 mùdèng kǒudāi вытаращить глаза и раскрыть рот (от изумления); остолбенеть, обалдеть, быть ошарашенным 我听了他的话,简直目瞪口呆。 [Wǒ tīngle tā dehuà, jiǎnzhí mùdèngkǒudāi.] Услышав, что он сказал, я просто остолбенел.
Китайская идиома 居官守法 居官守法 jū guān shǒu fǎ «быть законопослушным чиновником». #Китайская_идиома (#чэнъюй) - 成語 (#chéngyǔ) с переводом #китайскийязык #hsk #china #chinese #chineseidiom #Китай #китайский_язык #идиома #idiom
Who writes about the channel
Similar channels
Рыбалка по душе
42K subscribers
Отдам Даром | Город Орел
42K subscribers
Алёна Спицина
42K subscribers
Вязаные игрушки/ Мастер-классы Коноваловой Марии
42K subscribers
Манхва l Маньхуа l Манга l MangoLite
42K subscribers
kuromi.crash
42K subscribers