About the channel
Андрей Юрьевич Гаврилов
Род деятельности: журналист, переводчик
Дата рождения: 27 января 1952
Cоветский и российский музыкальный журналист, музыкальный издатель, синхронный переводчик фильмов с английского и французского языков, исполнитель закадрового перевода. С середины восьмидесятых является одним из самых известных и продуктивных переводчиков.
----------------------------------------------------------
Перевел все серии Крепкого Орешка, Назад в Будущее (Трилогию), Кошмар на улице Вязов (1-6), Звездные Войны, Кобра, Хищник, Парный удар, Правдивая ложь, Самоволка, Анаконда, Факультет, К-9: Собачья работа, Беглец, Младенец на прогулке, Зубастики (1-2), Бетховен (1-2), От заката до рассвета, Джуманджи, Универсальный солдат, Одинокий волк МакКуэйд,Терминатор (1-2), Байки из склепа: Демон ночи, Восставший из ада (1-8), Спаун, Гайвер, Ворон, Богатенький Ричи, Кровь и бетон, Тупой и еще тупее, Новые приключения Билла и Теда, Флинтстоуны, и многое другое .
Из мультиков: Леди и Бродяга, Красавица и Чудовище, Король Лев, Русалочка, Бемби, Пиноккио, Дамбо, Долина папоротников, 101 далматинец, Аладдин 2 :Возвращение Джафара, и так далее)
Андрей Гаврилов VHS is a VK community in the “Film & TV” category.
As of November 21, 2026 it has 42,224 subscribers; over 30 days it gained 350.
It publishes 3.7 posts a day on average, a typical post reaches 1K (2.7% of subscribers).
Engagement rate (ER): 3%.
Latest post: 21 hours ago.
TeleMax data, updated every hour.
How the numbers are calculated
ER = reactions ÷ reach, ERR = views ÷ subscribers. Reach is the average post views
over 30 days; the median next to it shows a typical post, and unlike the average it does not
rise because of a single paid post. Latest post: today.
The subscriber count was measured 3 hours ago,
other metrics were recalculated 1 hour ago.
Channel quality
Channel health: is it read, what it posts and how often
80/100
By reach, engagement, ads and posting recency
Reach reliability
Can the numbers be trusted: completeness, outliers, jumps
100/100
By data completeness, outliers and subscriber jumps
This score is about our data, not about the channel: it also drops where
the numbers are simply incomplete. Low reliability with high quality means
“the channel is alive, but it is too early to trust its reach”.