Вышел трейлер нового фильма на русском. Начало показа 10 декабря в кинотеатрах РФ.
Мангарин | Переводим мангу ^ _ ^
@mangaryn · VK
In the catalog since September 18, 2026 · metrics are recalculated every hour
The channel’s 30-day history (7 messages) will appear in your feed right away.
About the channel
НАВИГАЦИЯ ПО ПЕРЕВОДАМ (МЕНЮ): https://vk.ru/page-160712717_53784281 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Рады приветствовать вас в нашем сообществе. Наша команда пока малочисленна, но очень педантична и настроена делать лучшие переводы для наших читателей! Также, в связи с вышесказанным, наша команда открыта для новых участников: тайперов и переводчиков. Будем очень рады вашей моральной и финансовой поддержке. Именно она помогает нам делать переводы быстрее и качественнее. Все материалы, представленные в группе, не для коммерческого использования и носят ознакомительный характер. В группе может содержаться контент формата 18+, при ознакомлении вы подтверждаете, что вы уже достигли данного возраста.
Мангарин | Переводим мангу ^ _ ^ is a VK community in the “Books” category. As of November 18, 2026 it has 17,587 subscribers; over 30 days it gained 13. It publishes 0.2 posts a day on average, a typical post reaches 2K (13.2% of subscribers). Engagement rate (ER): 2.5%. Latest post: 15 days ago. TeleMax data, updated every hour.
How the numbers are calculated
ER = reactions ÷ reach, ERR = views ÷ subscribers. Reach is the average post views over 30 days; the median next to it shows a typical post, and unlike the average it does not rise because of a single paid post. Latest post: 15 days ago. The subscriber count was measured 4 hours ago, other metrics were recalculated 3 hours ago.
Subscribers over 30 days
| Day | Subscribers | Growth | Posts | Advertising | Per day | Total | Reactions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19.11.2026 | 17,587 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 18.11.2026 | 17,587 | +4 | 0 | — | — | — | — |
| 17.11.2026 | 17,583 | −5 | 0 | — | — | — | — |
| 09.11.2026 | 17,588 | +2 | 0 | — | — | — | — |
| 08.11.2026 | 17,586 | +2 | 0 | — | — | — | — |
| 07.11.2026 | 17,584 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 06.11.2026 | 17,585 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 05.11.2026 | 17,584 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 04.11.2026 | 17,583 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 03.11.2026 | 17,584 | +2 | 1 | 0 | ≈ 3K | 3K | 59 |
| 02.11.2026 | 17,582 | +2 | 0 | — | — | — | — |
| 01.11.2026 | 17,580 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 31.10.2026 | 17,581 | −2 | 0 | — | — | — | — |
| 30.10.2026 | 17,583 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 29.10.2026 | 17,582 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 28.10.2026 | 17,581 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 27.10.2026 | 17,580 | −2 | 0 | — | — | — | — |
| 26.10.2026 | 17,582 | +4 | 0 | — | — | — | — |
| 25.10.2026 | 17,578 | +4 | 1 | 0 | 1K | 1K | 28 |
| 24.10.2026 | 17,574 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 23.10.2026 | 17,573 | 0 | 3 | 0 | 7K | 7K | 206 |
| 22.10.2026 | 17,573 | −2 | 1 | 0 | 2K | 2K | 51 |
| 21.10.2026 | 17,575 | +1 | 1 | 0 | 2K | 2K | 69 |
| 20.10.2026 | 17,574 | — | 0 | — | — | — | — |
The “per day” column shows how many views the day’s posts gained in their first twenty-four hours: this value can be compared across days and channels. Where there is no measurement yet, an estimate marked “≈” is shown, based on the channel’s own reach curve. “Total” is the accumulated counter of the same posts as of today; it keeps growing. Ads and reactions also refer to that day’s posts, not to the channel over the day; on days without posts there is a dash. A dash in subscribers means the number was not measured that day; we do not fill in gaps.
When people read
Not enough posts for the map.
What they publish
Not enough data.
How views accumulate
In the first three hours a post gains 24.3% of its reach, in a day 98.2%. The result of a placement is visible the next day. The share for each hour is calculated over the same posts, so the curve does not dip; the time scale is logarithmic so the first hours do not merge.
Channel quality
No issues.
Reach reliability
- Only 8 posts in 30 days: too small a sample to judge reach
This score is about our data, not about the channel: it also drops where the numbers are simply incomplete. Low reliability with high quality means “the channel is alive, but it is too early to trust its reach”.
Posts
Анонсировали продолжение аниме в формате второго фильма!
Появились первые комментарии к фильму! Зрители хвалят картину и отмечают несколько уникальных сцен, которых не было в манге. Кроме того, битва Тепасте против Нишагоры получила небольшое расширение. Японцы подтвердили, что фильм заканчивается на представлении Сраджо, а значит картина экранизирует только 11 том + экстру 13-го. Новость by: https://t.me/prorokAkihito
Спустя долгие годы вышел новый том Антологии Бездны. Почитать можно традиционно в тг: https://t.me/bezdna_tredeee
Вышла музыка к новому фильму, приятного прослушивания. Спустя считанные часы фильм будет показан в японских кинотеатрах. Как только выйдет экранка я сразу залью её вам. Трек-лист: 00:00 - Vortex of 2000 Years 00:37 - Cafè Music d’Orth 02:04 - Cravagli 04:10 - 滑落亭 06:15 - Hanezeve Ländler 08:53 - Inside the Fairy Tale 11:59 - Sosu 15:12 - Riko肉鍋 17:34 - Gaburoon Memory Lullaby 18:58 - Dy…
Показали несколько официальных кадров с нового фильма.
Вышел трейлер нового фильма на русском. Начало показа 10 декабря в кинотеатрах РФ.
Появился текст песни Chain of the Abyss. Эта песня представляет из себя диалог двух персонажей, которые периодически поют одновременно. Поэтому я написал перевод не дословно, а как театральную пьесу, разбив текст на реплики. Цепи бездны: — Зови меня сквозь свет — я найду тебя. — Я вижу твои глаза, что тянутся сквозь небеса. Они зовут меня, зовут меня, зовут меня, взывают ко мне. — Это путешеств…
Анонсировали продолжение аниме в формате второго фильма!
Показали несколько официальных кадров с нового фильма.
Появились первые комментарии к фильму! Зрители хвалят картину и отмечают несколько уникальных сцен, которых не было в манге. Кроме того, битва Тепасте против Нишагоры получила небольшое расширение. Японцы подтвердили, что фильм заканчивается на представлении Сраджо, а значит картина экранизирует только 11 том + экстру 13-го. Новость by: https://t.me/prorokAkihito
Вышла музыка к новому фильму, приятного прослушивания. Спустя считанные часы фильм будет показан в японских кинотеатрах. Как только выйдет экранка я сразу залью её вам. Трек-лист: 00:00 - Vortex of 2000 Years 00:37 - Cafè Music d’Orth 02:04 - Cravagli 04:10 - 滑落亭 06:15 - Hanezeve Ländler 08:53 - Inside the Fairy Tale 11:59 - Sosu 15:12 - Riko肉鍋 17:34 - Gaburoon Memory Lullaby 18:58 - Dy…
Спустя долгие годы вышел новый том Антологии Бездны. Почитать можно традиционно в тг: https://t.me/bezdna_tredeee
Вышел ещё один небольшой фрагмент фильма.
Появилось несколько кадров из экстры Дневник принцессы.
Вышел небольшой фрагмент нового фильма.





