Источник: https://www.reddit.com/r/overlord/comments/1xi9ezv/comment/19ru8tmiesppe/?utm_source=share&utm_medium=web3x&utm_name=web3xcss&utm_term=1&utm_content=share_button
@translate_overlord · VK
In the catalog since September 18, 2026 · metrics are recalculated every hour
The channel’s 30-day history (2 messages) will appear in your feed right away.
Вступайте на наш дискорд сервер за общением и новостями: https://discord.gg/57shev4 Прочти ПРАВИЛА: https://vk.ru/topic-101783749_34772482 ВСЕ ТОМА ЗДЕСЬ: https://goo.gl/NXh37E https://yadi.sk/d/1jlmb28C3NMUPi Дабы не засорять стену, была создана тема "Просьба о помощи": vk.ru/topic-101783749_36123238. Посты на стене с просьбой "скиньте мне тома в лс" будут удаляться. Принять участие в переводе: vk.ru/topic-101783749_39792707 Часто задаваемые вопросы и ответы: vk.ru/topic-101783749_37129566 Что почитать: vk.ru/topic-101783749_37115329
Коллективный перевод ранобэ "Оверлорд" is a VK community in the “Books” category. As of November 20, 2026 it has 16,188 subscribers; over 30 days it lost 18. It publishes 0.1 posts a day on average. Latest post: 20 days ago. TeleMax data, updated every hour.
ER = reactions ÷ reach, ERR = views ÷ subscribers. Reach is the average post views over 30 days; the median next to it shows a typical post, and unlike the average it does not rise because of a single paid post. Latest post: 20 days ago. The subscriber count was measured 18 hours ago, other metrics were recalculated 1 hour ago.
| Day | Subscribers | Growth | Posts | Advertising | Per day | Total | Reactions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21.11.2026 | 16,188 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 20.11.2026 | 16,188 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 18.11.2026 | 16,187 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 17.11.2026 | 16,187 | −3 | 0 | — | — | — | — |
| 15.11.2026 | 16,190 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 09.11.2026 | 16,191 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 05.11.2026 | 16,191 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 04.11.2026 | 16,191 | −2 | 0 | — | — | — | — |
| 03.11.2026 | 16,193 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 02.11.2026 | 16,194 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 01.11.2026 | 16,195 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 31.10.2026 | 16,195 | −2 | 2 | 0 | — | 0 | 0 |
| 30.10.2026 | 16,197 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 29.10.2026 | 16,196 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 28.10.2026 | 16,196 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 27.10.2026 | 16,197 | −6 | 0 | — | — | — | — |
| 26.10.2026 | 16,203 | −1 | 0 | — | — | — | — |
| 25.10.2026 | 16,204 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 24.10.2026 | 16,204 | −2 | 0 | — | — | — | — |
| 23.10.2026 | 16,206 | 0 | 0 | — | — | — | — |
| 22.10.2026 | 16,206 | — | 0 | — | — | — | — |
The “per day” column shows how many views the day’s posts gained in their first twenty-four hours: this value can be compared across days and channels. Where there is no measurement yet, an estimate marked “≈” is shown, based on the channel’s own reach curve. “Total” is the accumulated counter of the same posts as of today; it keeps growing. Ads and reactions also refer to that day’s posts, not to the channel over the day; on days without posts there is a dash. A dash in subscribers means the number was not measured that day; we do not fill in gaps.
Not enough posts for the map.
Not enough data.
The curve is built from hourly measurements and appears about a week after the channel enters the top tier.
This score is about our data, not about the channel: it also drops where the numbers are simply incomplete. Low reliability with high quality means “the channel is alive, but it is too early to trust its reach”.
Источник: https://www.reddit.com/r/overlord/comments/1xi9ezv/comment/19ru8tmiesppe/?utm_source=share&utm_medium=web3x&utm_name=web3xcss&utm_term=1&utm_content=share_button
26 сентября 2026 года в Окленде, Новая Зеландия, состоялось мероприятие. В нём приняли участие три ключевые фигуры, стоящие за успехом серии «Повелитель»: Куганэ Маруяма (автор манги «Повелитель»), Акико Фудзита (редактор манги «Повелитель» в издательстве KADOKAWA) и Кадзуфуми Кикусима (главный продюсер аниме «Повелитель»). Во время мероприятия Маруяма рассказал, что опубликованные ранобэ по «По…