Zers Editor | Перевод и озвучивание

Zers Editor | Перевод и озвучивание

@zerseditor · VK

In the catalog since September 18, 2026 · metrics are recalculated every hour

Film & TV Rostov Oblast Rostov-on-Don Quality 100/100 Reliability 80/100
Open channel

The channel’s 30-day history (8 messages) will appear in your feed right away.

subscribers
10K
+20 per day
over 7 days
—
over 30 days
—
posts over 30 days
8
0 ads
post reach
978
average 1K · ERR 11.44%
ER
3.11%
reactions ÷ reach

About the channel

Это - группа, где выходят озвучки на разного рода анимацию, в частности, сделанной в Source Filmmaker. Имеется опыт длиной в 9 лет. Я создал её с целью продвижения своих навыков по монтажу, озвучке и переводу. Для поддержки: 1. Подписывайтесь на канал в YouTube, ставьте лайки под видео и пишите комментарии. 2. Делитесь (крайняя правая иконка после лайков и комментариев) здешними постами с видео и прочим. 3. Бусти (https://boosty.to/zerseditor). Это для тех, кто хочет поддержать рублём. Весомый контент (скажем, длиной больше 5 минут) будет выходить там за день до выхода в YouTube и VK для подписчиков.

Zers Editor | Перевод и озвучивание is a VK community in the “Film & TV” category, region: Rostov Oblast, city: Rostov-on-Don. As of November 21, 2026 it has 10,119 subscribers. It publishes 0.3 posts a day on average, a typical post reaches 978 (11.4% of subscribers). Engagement rate (ER): 3.1%. Latest post: 2 days ago. TeleMax data, updated every hour.

How the numbers are calculated

ER = reactions ÷ reach, ERR = views ÷ subscribers. Reach is the average post views over 30 days; the median next to it shows a typical post, and unlike the average it does not rise because of a single paid post. Latest post: 2 days ago. The subscriber count was measured 47 minutes ago, other metrics were recalculated 20 minutes ago.

Subscribers over 30 days

from 10,046 to 10,117 · for the period +71
10 046 10 082 10 117 15.11 17.11 18.11 19.11 20.11 21.11
10 046 10 082 10 117 15.11 17.11 18.11 19.11 20.11 21.11
DaySubscribersGrowth PostsAdvertising Per day Total Reactions
21.11.2026 10,117 +20 0—— — —
20.11.2026 10,097 +10 0—— — —
19.11.2026 10,087 +14 202K 2K 61
18.11.2026 10,073 +7 0—— — —
17.11.2026 10,066 +20 20453 1K 48
16.11.2026 — — 10660 696 38
15.11.2026 10,046 — 10≈ 1K 1K 53
12.11.2026 — — 101K 1K 33

The “per day” column shows how many views the day’s posts gained in their first twenty-four hours: this value can be compared across days and channels. Where there is no measurement yet, an estimate marked “≈” is shown, based on the channel’s own reach curve. “Total” is the accumulated counter of the same posts as of today; it keeps growing. Ads and reactions also refer to that day’s posts, not to the channel over the day; on days without posts there is a dash. A dash in subscribers means the number was not measured that day; we do not fill in gaps.

When people read

Average post reach by weekday and hour of publication, 30 days

Not enough posts for the map.

What they publish

Share of posts by type, with average reach and engagement of each

Not enough data.

How views accumulate

Share of final reach N hours after publication

The curve is built from hourly measurements and appears about a week after the channel enters the top tier.

Channel quality

Channel health: is it read, what it posts and how often
100/100
By reach, engagement, ads and posting recency

No issues.

Reach reliability

Can the numbers be trusted: completeness, outliers, jumps
80/100
By data completeness, outliers and subscriber jumps
  • Only 8 posts in 30 days: too small a sample to judge reach
  • Daily history is shorter than a week: nothing to compare growth with

This score is about our data, not about the channel: it also drops where the numbers are simply incomplete. Low reliability with high quality means “the channel is alive, but it is too early to trust its reach”.

Posts

Popular by views over 30 days, latest by time
09.11.2026 18:55 3K views55 reactions1 repost Original

Уже в курсе о втором акте. Только закончил смотреть. РАЗРЫВ. Работа с переводом текста уже пошла. Как и обещал - теперь второй акт в приоритете, особенно с его ВЕЛИКАНСКИМ размером (почти четыре часа, на данный момент - самая длинная анимация, когда либо сделанная на Source Filmmaker). Из-за технических ограничений итоговый продукт будет разбит на ДВЕ ЧАСТИ (АКТ 2 и АКТ 3, соответственно), т…

19.11.2026 13:38 2K views35 reactions2 reposts Original

БОльшая часть всей сторонней озвучки готова. Если всё пройдёт гладко, то ВТОРОЙ АКТ девятого эпизода НЕ ЗАХОДИ ЗА КРАСНУЮ КОМАНДУ... ...выйдет в двух частях 29 НОЯБРЯ и 6 ДЕКАБРЯ

12.11.2026 23:51 1K views33 reactions Original

Исполни Нашу волю, и ты обретёшь те знания, могущество и сан, к коим так страстно стремился. С нашего ЛИШЬ ДОЗВОЛЕНИЯ ты вознесёшься превыше ТЫСЯЧИ смертных королей. Каст пока что ожидается крупный.

15.11.2026 13:58 1K views53 reactions3 reposts Original

Готов ЧАС с лишним от всего фильма.

17.11.2026 10:29 750 views33 reactions Original

"Если за спасение невинных вы собираетесь покарать меня - да будет так. Конец вашей тирании уже предрешён". Сегодня - ещё превью для Бустеров.

16.11.2026 23:34 696 views38 reactions Original

Готовы все реплики женских персонажей.

19.11.2026 13:38 2K views35 reactions2 reposts Original

БОльшая часть всей сторонней озвучки готова. Если всё пройдёт гладко, то ВТОРОЙ АКТ девятого эпизода НЕ ЗАХОДИ ЗА КРАСНУЮ КОМАНДУ... ...выйдет в двух частях 29 НОЯБРЯ и 6 ДЕКАБРЯ

19.11.2026 11:07 583 views26 reactions Original

Готовы ДВА С ПОЛОВИНОЙ часа от всего фильма. МИСТЕР ВОРОН: Отрывок для подписчиков уровня ПОДЖИГАТЕЛЬ: https://boosty.to/zerseditor/posts/12da190a-975a-4db0-8a79-dc7d703db230?share=post_link

17.11.2026 14:22 453 views15 reactions Original

Актрисам - королевское почтение. ГОЛОСА ЭРМАДУ И ЯБРИ: Отрывок для подписчиков уровня ПОДЖИГАТЕЛЬ: https://boosty.to/zerseditor/posts/2011bbfc-fafa-4f18-b02b-ab79461c7e8e?share=post_link

17.11.2026 10:29 750 views33 reactions Original

"Если за спасение невинных вы собираетесь покарать меня - да будет так. Конец вашей тирании уже предрешён". Сегодня - ещё превью для Бустеров.

16.11.2026 23:34 696 views38 reactions Original

Готовы все реплики женских персонажей.

15.11.2026 13:58 1K views53 reactions3 reposts Original

Готов ЧАС с лишним от всего фильма.

12.11.2026 23:51 1K views33 reactions Original

Исполни Нашу волю, и ты обретёшь те знания, могущество и сан, к коим так страстно стремился. С нашего ЛИШЬ ДОЗВОЛЕНИЯ ты вознесёшься превыше ТЫСЯЧИ смертных королей. Каст пока что ожидается крупный.

09.11.2026 18:55 3K views55 reactions1 repost Original

Уже в курсе о втором акте. Только закончил смотреть. РАЗРЫВ. Работа с переводом текста уже пошла. Как и обещал - теперь второй акт в приоритете, особенно с его ВЕЛИКАНСКИМ размером (почти четыре часа, на данный момент - самая длинная анимация, когда либо сделанная на Source Filmmaker). Из-за технических ограничений итоговый продукт будет разбит на ДВЕ ЧАСТИ (АКТ 2 и АКТ 3, соответственно), т…

Who writes about the channel

Forwards, reposts, links and mentions in Telegram, MAX, VK, Odnoklassniki and on websites.
How much is written about you
Posts about the channel, distinct sources and their combined audience over 30 days.
Write most often
Top five sources: name, platform, subscribers, how many times they wrote.
Posts about the channel
Every post: who wrote it, where and when, an excerpt, views, reactions and a link.
Mention tone
Negative and positive for each post and their share in the summary.

Similar channels