Предлагать — 建议 [цзяньи]
Связанные слова:
推荐 [tuījiàn / туйцзянь] — Рекомендовать.
提议 [tíyì / тии] — Вносить предложение.
Пример использования:
我建议你多休息 [wǒ jiànyì nǐ duō xiūxi / во цзяньи ни до сюси] — Я предлагаю тебе больше отдыхать.
Китайский язык
Толпиться — 挤 [цзи]
Связанные слова:
拥挤 [yōngjǐ / юнцзи] — Переполненный.
挤压 [jǐyā / цзия] — Давить, сжимать.
Пример использования:
地铁里人很多，很挤 [dìtiě lǐ rén hěn duō, hěn jǐ / дитхе ли жэнь хэнь дуо, хэнь цзи] — В метро много людей, очень тесно.
#глагол
🤩 Китайский язык
Подобрать — 拾起 [шици]
Связанные слова:
捡起 [jiǎnqǐ / цзяньци] — Поднять.
拿起 [náqǐ / наци] — Взять.
Пример использования:
请把掉在地上的东西拾起 [qǐng bǎ diào zài dìshàng de dōngxi shíqǐ / цин ба дяо цзай ди шан дэ дунси шици] — Пожалуйста, подними то, что упало на землю.
Китайский язык
Пушистый — 毛茸茸 [мaoжунжун]
Связанные слова:
柔软 [róuruǎn / жоужуань] — Мягкий.
绒线 [róngxiàn / жунсянь] — Шерсть.
Пример использования:
毛茸茸的小狗很可爱 [máoróngrōng de xiǎo gǒu hěn kě'ài / мaoжунжун дэ сяо гоу хэнь кэай] — Пушистый щенок такой милый.
🤩 Китайский язык
Хлопок — 棉花 [мяньхуа]
В Китае один из самых известных сортов хлопка — 新疆长绒棉, ценящийся за мягкость и прочность; в некоторых сельских районах его до сих пор вручную взбивают деревянными дугами, превращая волокна в пушистые «облака» хлопка, похожие на снег.
Связанные слова:
棉布 [miánbù / мяньбу] — Хлопчатобумажная ткань.
棉被 [miánbèi / мяньбэй] — Хлопковое одеяло.
Пример использования:
这件衣服是纯棉花做的 […
Раскаиваться — 悔恨 [хуэйхэнь]
Связанные слова:
后悔 [hòuhuǐ / хоухуэй] — Сожалеть.
自责 [zìzé / цзыцзэ] — Осуждать себя.
Пример использования:
他为自己的错误感到悔恨 [tā wèi zìjǐ de cuòwù gǎndào huǐhèn / тха вэй цзыцзи дэ цьoу ганьдао хуэйхэнь] — Он раскаивается в своей ошибке.
#глагол
🤩 Китайский язык
Хлопок — 棉花 [мяньхуа]
В Китае один из самых известных сортов хлопка — 新疆长绒棉, ценящийся за мягкость и прочность; в некоторых сельских районах его до сих пор вручную взбивают деревянными дугами, превращая волокна в пушистые «облака» хлопка, похожие на снег.
Связанные слова:
棉布 [miánbù / мяньбу] — Хлопчатобумажная ткань.
棉被 [miánbèi / мяньбэй] — Хлопковое одеяло.
Пример использования:
这件衣服是纯棉花做的 […
Пользоваться уважением — 有面子 [ю мяньцзы]
Также: «иметь престиж».
Применяется, когда кто-то сохраняет или получает уважение, статус, престиж — в глазах других.
Связанные слова:
丢脸 [diūliǎn / дюлянь] — Опозориться.
撑场面 [chēng chǎngmiàn / чхэн чханмянь] — Поддерживать статус.
Пример использования:
老板请我一起参加高端宴会，太有面子了 [lǎobǎn qǐng wǒ yìqǐ cānjiā gāoduān yànhuì, tài yǒu miànzi le / лаобань цьин во иц…
Икать — 打嗝 [дагэ]
Связанные слова:
反胃 [fǎnwèi / фаньвэй] — Изжога.
呼吸 [hūxī / хуси] — Дышать.
Пример использования:
他吃得太快，开始打嗝 [tā chī de tài kuài, kāishǐ dǎgé / та чи дэ тай куай, кайши дагэ] — Он ел слишком быстро и начал икать.
🤩 Китайский язык
Увлечься — 着迷 [чжаоми]
Связанные слова:
沉迷 [chénmí / чэньми] — Быть зависимым от.
迷恋 [míliàn / милянь] — Быть одержимым.
Пример использования:
她对这本书非常着迷 [tā duì zhè běn shū fēicháng zháomí / та дуй чжэ бэнь шу фэйчан чжаоми] — Она очень увлеклась этой книгой.
🤩 Китайский язык
