Испанский всерьёз – онлайн курс ichebnik.ru

Сейчас я сделаю то, что заставит некоторых из вас возмутиться. Ведь я, о ужас 😱, позволю себе в кои-то веки 👉 зазывать вас заниматься на платформу, к созданию которой приложила руку, 👉 и рассказывать о своём любимом деле – курсе «Испанский всерьёз» 👉 https://vk.cc/cfY6KX. А ещё честно признаюсь, что и сообщество это я создала именно в этих корыстных целях – не для рассказов об испанском ради…

Эти 4 разговорных словечка – аналоги наших "потасовка" и "стычка". Их обычно не найти в учебниках, но из разговоров-то не выкинешь, поэтому запоминайте! 1⃣ Una TRIFULCA Смешное для нашего уха слово trifulca произошло от латинского слова trifurca , которым называли кузнечный инструмент в виде трёхзубых вил, издававший много шума при использовании. Его название со временем превратилось в trifulca …

Ваш первый урок испанского может пройти прямо СЕЙЧАС 🇪🇦 С вас — перейти на платформу, где занимаются испанским всерьёз, по ссылке ➡ vk.cc/cw47zA … и начать это делать! Что вас ждёт после перехода по ссылке❓ ✔5 секретов изучения испанского и советы для получения результата; ✔30+ озвученных коротких фраз для общения и передачи эмоций; ✔простые упражнения для их запоминания; ✔автопроверка ответ…

Люди спорят. Иногда в споре рождается истина, но зачастую спор — прямой путь к ссоре. В испанском аналогом и для спора, и для ссоры может быть одно и то же слово. И это слово 👇👇👇 una discusión cпор, ссора Различаем значение, как всегда, по контексту, например: Es, sin discusión, su mejor novela. Спору нет, это её лучший роман. Здесь явно речь не про ссору. А вот случай, когда ссору от спора …

Как известно, для драки нужны двое. А в испанском, чтобы передать эту мысль, не просто нужны, а существуют целых ДВЕ поговорки, разные по структуре, но в которых вы встретите два глагола очень близких по значению: pelear и reñir. Давайте их сравним и запомним! 1⃣ pelear драться, ссориться В этом случае встречаем практически дословный перевод с русского: Para pelear se necesitan dos. Для драки…

У испанцев много положительных качеств. Они abiertos (открытые), tolerantes (терпимые), integradores (сплочённые), muy sociables (общительные). Но если спросить у них, в чем заключается их смертный грех (pecado capital), то они вам ответят: 🗯🗯🗯 «¡La envidia. La envidia cochina!» «Зависть. Чёрная зависть!» Недавно как раз встретила комментарий одного испанца, в котором он утверждал: «Te has …

🍗 Какой jamón лучший? В Испании не сомневаются: "Надо брать ibérico!" Это порода 🐗 свиньи (raza). И именно порода ibérico, которую ещё называют чёрной, считается лучшей. Дело, конечно, не в цвете, а в том, что генетический код этой породы, в отличие от белой (serrano), позволяет жиру просачиваться в мясо. Белые свиньи 🐖 не такие крутые, поэтому ищите именно надпись ibérico на упаковке. ❗❗❗ К…

🇪🇸 6 фраз с NI, чтобы сказать NOOOOOOOOO Таких фраз немало, они краткие, яркие и широко используются в разговорной речи, а потому запомните их, queridos amigos y amigas 😍 Среди первых следует упомянуть фразы с глаголами hablar (говорить), pensar (думать) и soñar (мечтать). ✅ ¡Ni hablar! И речи быть не может! Даже не обсуждается! Используется самостоятельно в качестве отрицательного ответ…

🇪🇦 Когда испанцы уходят a la francesa 🇫🇷... Тогда, когда 🇷🇺 русские делают это по-английски 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿! То есть не попрощавшись, не сказав и слова, внезапно. Para evitar las largas despedidas me marché a la francesa. Чтобы избежать долгих прощаний, я ушёл по-английски / не попрощавшись. ⁉ Как же так? Откуда эта разница в двух языках? Оттуда же, откуда эта разница взялась в английском и французск…

¡Nanay! Это что ещё такое? А это междометие, которое в испанском используется в качестве восклицания вместо категоричного NO. Что-то вроде русского «Нет-нет!» или «Э, нет!». Среди молодёжи оно встречается гораздо реже, но запомнить всё-равно стоит, как и то, что некоторые скажут не просто «¡Nanay!», а «Nanay de la China». Ну и парочка примеров использования: 1⃣ —¿Vamos a invitar a Ana a ce…