На этой гравюре Китагава Утамаро изобразил шуточную «дуэль» между главными красавицами Эдо! Девушки сходятся в удэ-дзумо (腕相撲) — «сумо на руках», а над ними красуются подписи в стиле реальных борцовских титулов. Слева — «Чемпион Востока» Такасима Хиса, справа — «Чемпион Запада» Нанивая Кита. В Эдо сумо было главным национальным спортом, и борцы делились на две «лиги» — Восток и Запад. Утамаро ге…






